Dia 2 de Fevereiro, 6ª feira, às 22h33, regressam as noites malditas à maria. Aparece com a tua poesia, os teus escritos,os teus livros. Partilha o que gostas, o que lês, o que escreves.

performance x3 dias

“Calcanhar de Frade, Cu de Mulher e Nariz de Cão, Nunca Conheceram o Verão” são 3 dias de música, performance, videoarte e cinema. Aqui, tentamos criar um percurso pela história dos discursos visuais sobre o prazer, a sociedade
e o sexo.

Vivendo numa época em que as identidades de género para cada indivíduo podem oscilar entre as diferentes escalas do feminino/masculino, o medo e o preconceito permanecem.

Este percurso começa e termina, na ordem que preferirem, nos espaços da Maria Vai com as Outras e 555, na Rua do Almada, nos dias 11, 12 e 13 de Janeiro de 2007.


QUINTA-FEIRA_11 DE JANEIRO

22:30
Maria Vai com as Outras - Filme
110 MINUTOS
TRASH 110’ 1970
Paul Morrissey
Joe Dallesandro é um junkie impotente que vive com Holly Woodlawn em Nova York. Ela interessa-se por lixo e sexo, ele pela próxima dose.
Andy Wahrol produziu este filme que expõe o abandono da sua cidade.

SEXTA-FEIRA_12 DE JANEIRO

23:00-1:00
555 – Videoarte / Performance / Cinema
90 MINUTOS
(30+72+30)

Andy Wahrol
Blow Job, 27


Wakefield Poole
Boys in the Sand 72’, 1971
Banda Sonora: MÁ.
Dirigido por Wakefield Poole e com Casey Donovan no papel principal,
Boys in the Sand é um marco no cinema pornográfico gay: teve uma
larga circulação nacional nos Estados Unidos e foi objecto de critica no
New York Times.

Russ Meyer
Big Breast Orgy, 30’ 1972
Uma incursão no universo erótico de Russ Meyer.


23:30
555 – Performance

Liz Vahia
Passeia-me, 3h
10 minutos - 1 euro.
Passeia-me. Por onde quiseres, como quiseres. Pergunta de mim,
fala de ti. Com a condição de me deixares no mesmo sítio no fim do
tempo. Compra 10 minutos, 20 minutos, 30 minutos, 1 hora. Propõeme
a quem encontrares no caminho. Oferece 5 minutos a amigos.
Até ao fim da noite. Passeia-me.

SÁBADO_13 DE JANEIRO

16:30
Maria Vai com as Outras – Lançamento de Fanzine

Ana Farias, Miguel Marques
Ceci n’est Pas un Pipe

18:30
555 – Cinema
84 Minutos

Leonor Areal
Fora da Lei, 84’, 2006
Teresa e Lena são duas lésbicas que tentaram casar, desafiando a
lei. Mas o mediatismo do caso trouxe-lhes ainda mais dificuldades e
discriminação. Estas duas mães - e duas filhas - são uma família de
facto, mas fora da lei. Para elas, casa, escola e trabalho podem
tornar-se grandes problemas.



00:00 - 01:30
555 - Videoarte/ Vídeo Performance
90 MINUTOS
(5+25+12 +8+11+29)

Clara Games
Hunger, 5’, 2006
Participação de Alberto
Música: Ru*mor*
Num mundo onde o consumismo atingiu formas e níveis nunca vistos, a
arte tende a tratá-lo como objecto esgotado.
Um vídeo performance alegoria ao consumo e da própria crítica do
consumo. Sendo o sexo um dos produtos mais consumidos actualmente,
foi escolhido como objecto desta performance.

Richard Kern
The Evil Cameraman 11’, 1990
Colour, Super-8 sound. Interpretação Jap Anne, Ice Queen, Kern,
Little Linda and Jackie O. Música por Foetus Corp.

Richard Kern
You Killed Me First, 12’, 1985
Colour, Super-8 sound. Interpretação Karen Finley, David
Wojnarowiczand Lung Leg.

Richard Kern
Thrust In Me, 8’, 1985
Black and white, Super-8 sound. Musica por J.G. Thirlwell and
Dream Syndicate.

Lydia Lunch & Kern
The Right Side Of My Brain, 23’, 1984
Black and white, Super-8 sound. Interpretação Lydia Lunch,
Clint Ruin, Henry Rollins e outros.

Richard Kern, nascido em 1954 em Roanike Rapids, Carolina do
Norte, é um cineasta e fotógrafo de Nova Iorque.
Formado em Belas Artes na Universidade da Carolina do Norte,
Chappel Hill, em 1977, Richard Kern atribui a sua iniciação em
fotografia e interesse por voyeurismo às influência do pai, um editor e
fotógrafo de jornal sempre presente em locais de acidentes e
agitações políticas, que lhe ensinara desde jovem como manipular
uma câmera fotográfica e a utilizar a sala escura.
Começou a ser reconhecido no meio artístico com o sucesso do
movimento cultural alternativo do bairro nova iorquino East Village, no
início da década de 1980, participando com filmes de curta-metragem
experimentais altamente eróticos (muitas vezes, com cenas de sexo
explícito) com personalidades do rock alternativo da época, como
Lydia Lunch e Henry Rollins.



Shuji Terayama,
Emperor Tomato Ketchup, 29’, 1970
Emperor Tomato Ketchup é um filme de Culto dos anos 70, dirigido pelo
japonês Terayama, onde as crianças começam a revoltar-se contra a
opressão da família e do estado, criando uma sociedade feita de sexo,
violência e subversão social.



1:30 - 02:15
555 - Performance
45 MINUTOS
(25+10)

Liz Vahia
Corta-me
Uma tesoura. Um vestido. Alguns trocos. E a vontade de cortar caminho.
"Passeia-me" e "Corta-me", juntamente com "Penhora-me", fazem parte
de um ciclo de perfomances que abordam artisticamente a troca de
serviços com implicações monetárias.

Clara Games
Atum Raimoso.
Manual de boas maneiras para meninas.


2:30
Maria Vai com as Outras – Vídeoarte
32 MINUTOS

Ricardo Brito
Via Láctea
Jogo de máquinas desejantes. Fluxos em regime de produção e
anti-produção saem da máquina corpo que provocam rupturas e falhas,
intermitências e curto-circuitos, distâncias, fragmentações e
deslocamentos na cadeia. O esquizofrénico é o produtor universal e o
medo ainda tira a tesão a muita gente.

matinées malditas

Informamos que as nossas noites malditas passam, neste ano de 2007, a ser matinées. No primeiro domingo de cada mês , na maria vai com as outras, a partir das 17h01, aparece com a tua poesia, os teus escritos,os teus livros. Partilha o que gostas, o que lês, o que escreves.

A primeira é já neste domingo, dia 7 de Janeiro!

A Maria dá o salto para 2007!

A Maria convida os seus amigos a festejarem consigo a passagem de ano. Boa disposição, música pelo Dj Bunan, passas para os desejos de ano novo, etc., etc. serão alguns dos ingredientes da festa.

Requisitos: bom humor e uma garrafa de champagne.


Apareçam a partir das 23h00.


Até breve

O natal com a Maria:

artigos de cinema: t-shirts, postais, posters, dvds, tapetes de rato, fotografias.

(colaboração com a loja de alvalade cinecitta)



artesanato:vários autores apresentam os seus produtos, nos mais variados tipos de materiais (lã, papel, acrilico,tecido...)



livros, novos e usados: bertrand, cavalo de ferro, fenda, d.quixote, taschen, cosmorama, assírio&alvim, são algumas das editoras representadas.



artigos das marcas: paperblank, thumbthing, hulger,ach brito, trendform, entre outras.




produtos de gourmet: azeites, chás, temperos, compotas, vinhos...




há espaço ainda para se beber uma bebida quente ou fria, enquanto os olhos folheiam páginas de livros, de revistas antigas ou do jornal.

workshop
origami
por marta figueroa

9 dezembro

das 15h00 às 17h00
10€ com material incluído

à venda na Maria por 30 euros



Como um
coração insepulto
busca
o fulgor
da onda. É talvez
uma lágrima
escura, uma guitarra
de água adormecida
no berço
do crepúsculo.

Albano Martins

CONGRATULATIONS, you inspired a postcard!

desenhos de Ana Farias
**********
na
MARIA VAI COM AS OUTRAS


www.orochedo.blogspot.com
@@@@@@@@@@@@@@@@@@

Exposição de Homero Pereyra

Encontra-se patente na maria vai com as outras uma mostra de pinturas do artista argentino Homero Pereyra, nascido em 1973. A ver até ao final de Dezembro.

Homero ganhou em 2004 o Primeiro Prémio de Pintura “Salón Portugal 2004” no Espaço Contemporâneo de Arte, Mendoza, Argentina. Ao longo do ano de 2006 tem exposto em vários espaços na cidade do Porto.


"Apesar das grandes dimensões das suas pinturas, Homero representa uma visão quase microscópica da sua realidade, com planos abertos e autónomos que continuam para lá dos limites do quadro. Esta é uma constante na sua obra, a continuidade: nada se fecha em si mesmo, tudo parece continuar para lugares incertos. (...)"

Paula Caruso
(Artista Plástico)

Tetuzi Akiyama

30 de outubro de 2006, 22h30



Tetuzi Akiyama é uma das pedras basilares do underground japonês, e surge como um guitarrista altamente experimental aplicando a improvisação e o noise à guitarra acústica e eléctrica. A sua carreira conta com mais de 20 anos e 50 discos editados.


entrada: 3,00€


www.esquilo-records.com / esquilorecords@sapo.pt

viagem à volta da imagem

festejando Sabbat Sambain

circulo no feminino

apresenta mais uma vez poesias - leituras

Deus – João & Deusa - Isabel



na noite de 31 de Outubro de 2006 - 22h


O Abismo, é um lugar entre os Mundos; uma mistura de paraíso e atormentações. É o lugar no qual todos buscamos respostas para nossas perguntas mais íntimas, onde a fantasia se mistura à realidade e o consciente ao inconsciente. O Abismo é o local onde os heróis são levados para que possam confrontar seus maiores inimigos: seus próprios fantasmas. Somente vencendo esses fantasmas, que nada mais são que seus medos, preconceitos e angústias, eles poderão retornar como verdadeiros heróis.
Esta é uma busca interior …

Durante esta noite o véu que separa esses dois mundos está o mais fino possível, permitindo que espíritos atravessem o portal sem grandes dificuldades.



vem mascarado … lê um poema

A maria faz 6 meses

Dia 12 de Outubro, quinta-feira, pelas 23h04,
a maria vai com as outras vai festejar os 6 meses de vida. Promete música revivalista, bebidas, doces, salgados e uma performance do gato Manel.

Aparece!

4 de outubro de 2006


Viagem à Roma Antiga na maria vai com as outras.


Aparece para o festival de Baco, o deus do vinho e da alegria,


a partir das 22h30.


Música, alegria e outras bebidas...

mais uma noite mal dita

sexta-feira, 6 de outubro, a partir das 22h03, aparece com a tua poesia, com os teus escritos, com os teus livros...
partilha o que gostas, o que lês, o que escreves.

Uma noite mal dita....

Ilustrações de Liliana Sobreiro

"As meninas feias", "A dança das beringelas" e "Gato quer gelado" são algumas das ilustrações concebidas por Liliana Sobreiro - formada em design gráfico pela Escola Técnica de Imagem e Comunicação (ETIC) de Lisboa - que podem ser vistas na maria vai com as outras.

Relembramos que, simultaneamente, decorrem a exposição de pintura "A causa secreta das coisas", de Priscila Fernandes, e a peça de Teatro "O elevador de Serviço".

Harold Pinter na maria vai com as outras

O elevador de serviço,

a partir de "The dumb waiter" de Harold Pinter

Exercício Escolar
Grupo III
4º ano de Teatro
Escola Superior de Música
e das Artes do Espectáculo



Terça a Sexta, 22h00
Sábado e Domingo, 19h00
de 15 a 30 de Setembro de 2006

entrada gratuita

reservas: 225193763

http://oelevadordeservico.pandela.net/



"O Elevador de Serviço (The Dumb Waiter) é uma peça em um acto, para dois actores, escrita por Harold Pinter em 1957, que foi traduzida por mim, a partir do original, com base em outras traduções de língua Portuguesa.

Tentei, acima de tudo ser fiel ao texto original e ás particularidades do texto de Pinter, no entanto, assumi a necessidade de transportar para um universo "Nosso" o Universo de Pinter.

Assim, em Zé será possível reconhecer Ben e em Tó, Gus, entre outras coisas.

Dois homens numa cave esperam ordem superior para executar o "trabalhinho" do costume, no entanto O Elevador de Serviço e tudo o resto parecem conspirar contra eles."

Viriato Morais

Exposição: A causa secreta das coisas

priscila fernandes


A CAUSA SECRETA DAS COISAS
Exposição de Priscila Fernandes na Maria Vai com as Outras
Inauguração dia 8 de Setembro, 22h30

"A Causa Secreta das Coisas" é uma exposição composta por uma série de oito pinturas que dão a conhecer um universo zoológico de animais com carácter humano. Mas mais do que simples animais personificados, os bichos que Priscila Fernandes cria transportam consigo histórias. Tal como a lebre e a tartaruga ou a cigarra e a formiga das fábulas de Esopo, estes moldam-se de acordo com as vivências humanas. No entanto, ao contrário dos primeiros, não reivindicam nenhuma lição moral ou não fossem o fruto de um tempo de morais múltiplas, individualizadas, em que a consciência da relatividade dos valores é cada vez maior.
Além do mais, as histórias que os bichos contam podem apenas ser adivinhadas. Nos quadros não existe um cenário nem um contexto. As figuras aparecem no centro de um fundo branco como se fossem elementos escultóricos ou protótipos de personagens de banda desenhada à espera que o seu autor lhes atribua o dom da fala. Podem ainda estar à espera que a cortina por trás de si se abra para regressarem a um mundo próprio de onde, por um momento, foram retirados.
As situações ou as histórias das personagens são sugestionadas pelos títulos das obras e pela carga emocional que as suas formas transportam. Neste ponto, a cor tem um papel fundamental. Desenhados a grossos traços pretos e coloridos com uma paleta viva de cores planas, os animais revestem-se de uma energia exaltante. As personagens dançam, meditam e vagueiam perdidas num cenário ausente, veiculando uma identidade própria.

Nascida em Coimbra em 1981, Priscila Fernandes terminou este ano a licenciatura em Fine Art Painting, no National College of Art and Design, em Dublin. Antes de estudar na capital irlandesa, frequentou o curso de Escultura, entre 2000 e 2003, na Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto, altura em que criou os trabalhos aqui apresentados.

Luísa Marinho

O trabalho que desenvolvo actualmente nasce da necessidade de comentar a identidade, tema já abordado nas minhas primeiras pinturas.
Através de um processo de fragmentação de personalidade, abordo temas como a identidade, a autoria ou a autobiografia. Comecei a explorar estes conceitos com a criação de dois heterónimos – Francisco J. e Ana Garcini –, personagens que possuem as suas próprias biografias, personalidades e atitudes que se diferenciam da minha. Atribuí-lhes histórias e experiências que influenciam directa e indirectamente os trabalhos artísticos que produzem. O trabalho da Ana Garcini é, por exemplo, influenciado pela investigação científica, enquanto que o do Francisco J. pela fé religiosa. Ao mesmo tempo que o meu campo de trabalho é a exploração do fenómeno de múltipla personalidade, as obras dos heterónimos reflectem igualmente as questões da identidade.
Uma vez que cada conceito abordado obriga a uma estética própria, as técnicas que utilizo são múltiplas: instalações sonoras, intervenções de vídeo arte, performances, esculturas e desenhos.

Priscila Fernandes